Mohammad Aboomar

Mohammad Aboomar received an undergraduate degree in Commerce in 2008, and immediately switched to translation. After about eight years of experience in various translation positions in Egypt and Qatar, Mohammad moved to Ireland in 2017 to pursue an MSc in Translation Technology at DCU. Upon graduating with first class honours, he gained research experience first as a terminology fellow at the UN’s World Intellectual Property organization (WIPO) in Geneva and later as a research assistant at Trinity College Dublin. Mohammad’s PhD research at DCU, funded by the Irish Research Council, focuses on the effect of Arabic and Islamic culture on the contemporary translation of evolutionary biology. His research interests include Arabic translation, terminology, indirect translation, and corpus linguistics.